Seamless loop of the Bavarian state flag waving in the wind