Middle-aged bearded man kept awake by noisy neighbours lying in bed grimacing and pointing to the time on his alarm clock