Energy performance scale applied to building assessment